Y es que sé que hay funciones para poder enviar un email con php sin el típico href="mailto:xxx" del html que lo único que hace es abrirte el cliente predeterminado de correo... el problema es que no tengo ni idea de cuál es esa función ni cómo se usa...
El script que hagas necesitará algunos parámetros de configuración de la cuenta que uses para mandar lo emails, no?
Saludos y gracias.