Symfony2.3 + BeSimpleI18nRoutingBundle sin composer

[daymerrf]

Hace poco que empece un proyecto con symfony2.3.1 y resulta de que no hay forma de que pueda instalar ningún bundle (no puedo usar composer porque estoy bajo un proxy). Estoy probando con BeSimpleI18nRoutingBundle que es el que necesito. Cree dentro de vendor una carpeta besimple\i18n-routing-bundle y dentro el bundle, registre en autoload_namespaces.php dentro de composer el autoload de lasiguiente manera

Código PHP:

  'BeSimple\\I18nRoutingBundle' => $vendorDir . '/besimple/i18n-routing-bundle',  
   

y en el appKernel.php

Código PHP:

  new BeSimpleI18nRoutingBundleBeSimpleI18nRoutingBundle(),  
   

Pero meda el siguiene error
FatalErrorException: Error: Class 'BeSimple\I18nRoutingBundle\BeSimpleI18nRoutingBun dle' not found in C:\wamp\www\Hostales\app\AppKernel.php line 21
espero que me puedan ayudar
ademas les dejo el composer.json del bundle para mas información

Código:

{
    "name": "besimple/i18n-routing-bundle",
    "type": "symfony-bundle",
    "description": "Full routing internationalized on your Symfony2 project ",
    "keywords": ["routing", "internationalisation", "Symfony2", "BeSimpleI18nRoutingBundle"],
    "homepage": "https://github.com/BeSimple/BeSimpleI18nRoutingBundle",
    "license": "MIT",
    "authors": [
        {
            "name": "Francis Besset",
            "email": "[email protected]"
        },
        {
            "name": "Christophe Coevoet",
            "email": "[email protected]"
        },
        {
            "name": "Benjamin Eberlei",
            "email": "[email protected]"
        },
        {
            "name": "BeSimple Community",
            "homepage": "https://github.com/BeSimple/BeSimpleI18nRoutingBundle/contributors"
        }
    ],
    "require": {
        "php": ">=5.3.2",
        "symfony/framework-bundle": "dev-master"
    },
    "suggest": {
        "doctrine/dbal": ">=2.0"
    },
    "autoload": {
        "psr-0": { "BeSimple\\I18nRoutingBundle": "" }
    },
    "target-dir": "BeSimple/I18nRoutingBundle"
}

[masterpuppet]

En la doc te indican como instalarlo con submodulos, lo has intentado ?

[hhs]

En la documentación del bundle dice como puedes instalarlo manualmente: https://github.com/BeSimple/BeSimpleI18nRoutingBundle/blob/master/README.md

[daymerrf]

Muchísimas gracias por su ayuda de momento el problema esta resuelto, al menos el bundle ya esta instalado....