Idiomas en Mailchip

[luciaSAJA]

Buenas Tardes,

Soy nueva en este foro y no si la pregunta está en el lugar correcto.
Me gustaría saber si cuando envías una newsletter por mailchimp se puede poner en ella diferentes botones para 4 o 5 idiomas. Así el usuario puede elegir cual prefiere.

Gracias

[franciscomarin]

Lo que tendrás que hacer es tener varias listas (o campos personalizado en las mismas en las que identifique el idioma) y enviar varias newsletter según el idioma.

Yo sinceramente si recibo una newsletter en ruso, ingles o chino por mucho que tenga un botoncito para "traducirlo" no lo voy a hacer y me voy a "desapuntar" (siempre me ha gustado esta palabra, xD) (y eso que no estoy suscrito a ninguna).

Lo lógico es que ya envies la newsletter con el idioma de cada usuario (de ahí las diferentes listas o la segmentación por el campo personalizado).

[luciaSAJA]

Muchas gracias franciscomarin por contestar!

Me lo pidió un cliente y no sabia si era posible. De todas maneras dejo el tema abierto por si alguien se le ocurre alguna idea.

Sabes de alguna otra plataforma con caracteristicas parecidas a las de mailchimp que me puedas recomendar?

[Carlangueitor]

No se puede, no puedes tener interactividad en correos electrónicos. Al mucho, links a versiones web del correo en varios idiomas.

Saludos