Transparencia en fondo de tablas

[Durgeoble]

En esta pagina www.dod-castor.com/foro
Le he aplicado una transparencia a la tabla mediante el siguiente codigo css (conseguido tras repasarme dos dias los foros)

Código HTML:

 .bodyline   
  { 
 background-color: #000000;
 border: 1px #212121 solid; 
 -moz-opacity: 0.85;
 filter: alpha(opacity=85);
 -khtml-opacity: .85;
 opacity: .85;
 }

Sin embargo dicha transparencia se aplica a toda la tabla (texto incluido) y no al fondo de la tabla (o celdas) como yo pretendia, ¿es posible que solo el color de fondo sea transparente sin usar gifs o pngs?

Por otro lado la transparencia funciona en mozilla/firefox y en ie pero no he podido hacerla funcionar en konkeror y desconozco si funciona en otros navegadores, asi que agradeceria que alguien me dijera como hacerla en konkeror y tambien si le funciona en un navegador distinto de los mencionados.

[posavasos]

Ejemplo para hacer el texto opaco y el fondo transparente:

Código:

<div style="-moz-opacity: 0.5;">
<span style="-moz-opacity: 1;">opaque text on a translucent background in Gecko</span>
</div>

Código del usuario jkd en http://forums.devshed.com/t53041/s.html (comentario número 4)

Sólo habría que añadir el resto de métodos para hacer las transparencias

[Durgeoble]

No funciona, sigu subliminandose la transparencia del div a la de span (es decir span considera opaco "1" el nivel de transparencia del div)
De todas formas gracias

[posavasos]

He buscado un poco más y no he encontrado solución (y eso que he encontrado esa pregunta varias veces) sin tener que utilizar imágenes :(

[Durgeoble]

yo me he repasado durante dos dias los foros, he buscado en google y en mil sitios, nada

[KnowDemon]

Checa este post:
http://www.forosdelweb.com/f53/como-hago-capa-semi-trasnparente-218414/

Tunait hace algunas malabares para conseguir lo que deseas. Espero que se pueda adaptar a tu web...

Saludos.

[Durgeoble]

Me temo que no
Ya habia considerado el crear unos divs que se pusieran justo detras de la tabla pero no es una solucion fatible en estos momentos debido a que es un foro en phpbb y mis conocimientos de dicho lenguage no llegan a poder crear dinamicamente los divs necesarios a tal evento y situarlos en la pagina, para una pagina mas estatica eso si seria posible.