Traduciones simultaneas

[DeNiM-Near]

Hola buenas:

He estado buscando con San Google, pagianas web que ofrecen el servicio de traducion automatica de tu pagina web, el problema es que en la mayoria tienes que hacelo manualmente selecionarel idioma y todo eso y yo solo quiero el enlace..
Gracias de ante mano

[migueljga]

te funcionaría una trampa de tener por ejemplo del mismo traductor de google este enlace?:

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.pagina.com&langpair=en%7Ces&hl=es&ie=UTF-8

este url lo colocas en el hipervinculo que estes usando, y por supuesto la pagina que deseas traducir la introduces en el sitio sombreado.
que opinas?

[DeNiM-Near]

Lo cierto, que el de Google, es el unico que me funciona..

He probado otros y no puedo utilizar 2 veces el enlace deja de funcionar..

Para el idioma Ingles podria utilizar el de google, pero para el italiano y frances ?

[migueljga]

prueba usando este traductor

Código HTML:

http://www.worldlingo.com/wl/lgtranslate/UP61481/T1/l/es/traductor.html?wl_lp=FR-ES&wl_fl=3&wl_rurl=http%3A%2F%2F[B][U]www.pagina2.fr[/U][/B]%2F&wl_url=http%3A%2F%2F[B][U]www.google.fr[/U][/B]%2F&wl_g_table=-3

este daría una traduccion de Francés a español, de igual manera debes sustituir el enlace de la página a ser traducida

y para italiano a español:

Código HTML:

http://www.worldlingo.com/wl/lgtranslate/UP61481/T1/l/es/traductor.html?wl_lp=IT-es&wl_fl=1&wl_rurl=http%3A%2F%2F[B][U]www.pagina3.it[/U][/B]%2F&wl_url=http%3A%2F%2F[B][U]www.google.fr[/U][/B]%2F&wl_g_table=-3

hacedle lo mismo que a las otras :P

pruebalo y me avisas como te fué

[DeNiM-Near]

mm..http://www.worldlingo.com ya lo habia probado..

Y el problema esta en que no puedo utilizarlo como enlace, porque cada vez te pide que pongas como traducirlo, ademas quiero traducirlo de castellano a italiano y de castellano a frances.

Gracias de todas maneras

[migueljga]

Iniciado por DeNiM-Near

mm..http://www.worldlingo.com ya lo habia probado..

Y el problema esta en que no puedo utilizarlo como enlace, porque cada vez te pide que pongas como traducirlo, ademas quiero traducirlo de castellano a italiano y de castellano a frances.

Gracias de todas maneras

Bueno lo que decía no es que entraras a la página del traductor, si revisas el codigo alli sustituyes las página a ser traducida y no es necesario que previamente entres y le indiques que idiomas deseas, esa direccion iria en una etiqueta
<a herf:http://www.worldlingo.com.............> Visita pagina traducida</a>

y bueno ese link que envié servía era para llevar frances e italiano al español, bueno si lo copie y pegué bien.
puedes obtenerle traduciendo una pagina cualquiera y luego viendo el codigo fuente del traductor, asi sabrás donde haces el cambio por tu pagina a traducir, no se si me expliqué.
bueno suerte!! :)

[DeNiM-Near]

Pufff.. lo tengo imposible a no ser que suelte los euros..

El problema reside en que esas paginas te ofrecen traducirte la pagina pero te generan un enlace codificado en el cual no se puede añadir la pagina web, porque a los pocos minutos de no utilizarlo deja de funcionar, lo utilizaran para enganchar a la gente al servicio y acabes pagando, pero esque mi pagina no tiene tantos fondos jejeje, era tan solo para amplicar el servicio en otros idiomas..

Habra que esperar a que google nos amplie las traduciones a otros idiomas..

Gracias de todas maneras