Mejor URL multidioma para SEO

[MyProductionsG]

Mi pregunta és la siguiente, cual es la mejor URL para una web multiidioma?

es.dominio.com, dominio.om/es/... o dominio.com/es/es_mx

Gracias!

[Souf]

Depende de varios factores, y luego están los gustos de cada uno...
Si haces subdominio, pierdes la fuerza del dominio principal, si haces directorios, repartes esa fuerza entre cada uno.
Yo no veo la opción de es/es_mx, más que nada, porque alarga mucho las urls, sin tener un claro objetivo.
Es mi opinión.
Saludos

[franciscomarin]

Lo de es_mx no lo entiendo. ¿Vas a tener una versión en Español de México y otra en Español internacional?

Si solo vas a tener un español (da igual que sea México o internacional) dejaría solo el es. Luego en el head (si quieres) puedes especificar (aunque tampoco te ayudará mucho).

Yo personalmente soy fan de los subdominios, pero tal y como te cuenta Souf hará que cada subdominio sea "independiente" por lo que tendrás más faena aunque para mi es más gratificante.

[laurarock]

Iniciado por MyProductionsG

Mi pregunta és la siguiente, cual es la mejor URL para una web multiidioma?

es.dominio.com, dominio.om/es/... o dominio.com/es/es_mx

Gracias!

Yo he hecho durante años pruebas con lo que comentas.

Me quedaría con , dominio.om/es/

es.dominio.com no lo conseguía posicionar tanto y me daba problemas en analitycs y a la hora de poner plugins.

Me quedo con , dominio.om/es/

[Tedel]

Hace mucho Matt Cutts afirmó en un video que Google ve el subdominio y la carpeta como iguales.

La mejor URL multi-idioma no incluye carpetas. Es simplemente.

example.com/web-page.htm
example.com/pagina-web.htm
example.com/pagina-da-web.htm

[joaquinvu]

yo la verdad siempre e preferido algo asi como

midominio.com/es
midominio.com/en
midominio.com/alv

Pues a mi me funciona que logra apuntar mas enlaces asi el dominio y zas aumenta la autoridad de mi página