Hola a todos...
 
Hice los cambios que me diò GatorV... y no quiere!!!. 
 
 
  esta vaina ya me està artando
 
 
 . 
No sè, les postearè cada cosa que estoy haciendo para ver por que esta vaina no quiere funcionar: 
1. La estructura de mi sitio es: 
- La carpeta que contiene las funcion prototype: "funciones_js/prototype.js"
- index.php
- formulario.php  -> donde esta lo del select
- select.php  -> donde se supone que hago la consulta para cagar los input
- La carpeta donde tengo funciones varias de php: "funciones_php" 
Esa serìa la estructura de mi sitio. 
2. Cuando GatorV me dijo que se hacìa con la librerìa "prototype.js", pues fue lo primero que hice, descargarla, la versiòn: version 1.5.1.1 y coloquè el archivo en la carpeta funciones_js, no le hice ningùn tipo de modificaciòn, tal y como la descarguè la copiè. 
3. Las pàginas que tienen que ver con el preceso, son formulario.php y select.php,  ninguna mas. 
Esta es la pàgina que tiene tiene el select(formulario.php), los input que debo cargar, y dejo la consulta de como cargo el select, :  
 Código PHP:
    <?php
session_start();
require("funciones_php/funciones.php");
 
$id=$_GET['$id'];
 
$link=conexiondb();
if($link!=1)
{
    $consulta="select * from ccl_clientes";
    $result=mysql_query($consulta);
    $row=mysql_fetch_array($result);
    $num=mysql_num_rows($result);
}
?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<script src="funciones_js/prototype.js" type="text/javascript"></script>
<script language="javascript">
 
<script language="javascript">
Event.observe( window, 'load', function() 
{
      $('cliente').onchange = function() 
      {
              var itemSelected = this.options[this.selectedIndex].value;
              var pars = "cliente=" + escape(itemSelected);
              alert( pars );
              new Ajax.Request( 'select.php',
              {        
                      method: 'get',
          parameters: pars,
          onSuccess: function(transport) 
                      {
                        alert("Ajax Request completed! response: " + transport.responseText);
                        fillDatos( transport.responseText );
                    }
              }
        );
      };
});
 
function fillDatos( response ) {
      var items = response.split( "||" );
      var direccion = items[0];
      var telefono = items[1];
      var email = items[2];
 
      $('direccion').value = direccion;
      $('telefono').value = telefono;
      $('mail').value = email;
}
</script>
</script>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
</head>
 
<body leftmargin="0" topmargin="0">
 
<select name="cliente" id="cliente">
<option value="0">Seleccione</option>
<?php
do
{
?>
    <option value="<?php echo $row[0]?>"><?php echo  substr($row[1],0,15)?></option>
<?php
}while($row=mysql_fetch_array($result));                
?>
</select>
<input id="telefono" name="telefono"/>
<input id="direccion" name="direccion"/>
<input id="mail" name="mail"/>
</body>
</html>