conectar portátil a una red wi-fi

[achiqalquds]

No me funcionó, es que ya me aparece el icono ese en la barra diciendome que la conexión inalámbrica no está disponible
El router está conectado perfectamente a internet, este mismo ordenador está conectado con ese router, pero con un cable, es un router de telefónica.
En el programa del wireless ese: Netword config utility me dice que la señal está perfecta al 100%, osea detecta el router, pero no entiendo porqué no se conecta.
Por cierto, hay algún manual para conectar una red así? es que he buscado por internet y no encontré nada que sea interesante.

Ah!! me dice que hay varias conexiones a la vez, y debo elegir una, pero cuando le doy al boton ese, solo me aparece una sola.

Gracias por tu tiempo.
Saludos