IP WAN e IP LAN

[Sebas_05]

Hola gente tengo un problema, les cuento la descripcion de la red.

Endian FIREWALL 2.1
Windows server 2003 DC
Windows Server 2003 Mail Server ( Con Exchange)

El problema es el siguiente no me deja acceder a mi ip WAN desde mi ip LAN.
necesito solucionarlo ya que hay una notebook que descarga e-mails en la casa y aca en la oficina.
tiene un Windows live mail, En la casa puede perfecto acceder a la ip wan para buscar los mails pero desde la oficina no puede acceder a la ip wan.
solo los puede descargar desde la ip Lan.

Nose que esta sucediendo,gracias por su ayuda!!