Citar partes de un libro

[frijolerou]

Hola PosProdukcion:

Por los links que referencias me imagino que eres de Chile (igual que yo), y por lo tanto tenemos que remitirnos a la ley chilena de propiedad intelectual.

Respecto al derecho a cita, para la ley chilena esta excepción está sujeta sólo a los textos (aunque en el último proyecto de reforma se busca ampliar a obras de otro tipo), y tal como mencionas, lo limita a 10 líneas. Respecto a esto último, hoy en día resulta una limitación absurda (las 10 líneas) especialmente por la llegada de los medios digitales; por ejemplo si quiero citar parte de un texto publicado en un sitio web, la ley me limita a 10 líneas consecutivas de ese texto, sin embargo, la cantidad de palabras que abarquen esas 10 líneas dependerán del tamaño de fuente que yo manipule en el navegador. Tal vez nuestra legislación debiera mirar hacia Argentina, donde el límite está dado por el número de palabras.

Respecto a lo del libro de cuentos, cada cuento contenido en el libro constituye una obra por separado, por lo que puedes citar fragmentos de hasta 10 líneas de cada uno de ellos (no sé de donde sacaste eso del 20%).