¿Cuántos emails estás enviando?
Si entiendo bien lo que quieres hacer es resolver tu petición y después enviar el correo ¿no? Sí es así tienes varias opciones, por ejemplo cronjobs o algo más avanzado con celery por ejemplo.
SI tu problema es que envías demasiados emails lo mejor sería usar un servidor para envió de correo aparte, ya sea algo tuyo o algún servicio dedicado a eso.
Saludos
