Modificar una sección de videos relacionados (pasar de categorias a tags)

[luchozero]

Os facilito también, el codigo que tengo en el single para que me muestr los videos relacionados:

Código PHP:

 <ul class="lstpst list flli clfl"> 
                    <?php echo listar_aleatorio(8,get_the_ID(),1,35); ?> 
                </ul>