Foros del web, para los que viven de bits

Buenas noches, quisiera saber que saben sobre la traduccion del libro "Agile Web Development with Rails" escrito por el propio autor del Framework David Heinemeier Hansson, y de este otro "Rails recipes", digo la traduccion al español, ya que los dos que son los mejores que he visto estan en ingles...Seria de gran ayuda tener por lo menos el primero completamente al Español, el libro consta de 554 pag, Podriamos perfectamente traducirlo entre todos Digo... O no se si ya anda por alli en español (no duden en decirmelo por favor)--- Que dicen...

yo ando buscando lo mismo pero no encuentro nada en la argentina :s

kamlife_86, el "Agile Web Development with Rails" cuenta con 715 páginas en su segunda versión

Pues algo básico es aprender ingles por que sino te vas a complicar bastante la vida... como eres nuevo el Rails Recipes no es tan recomendable pues mas bien es un libro dirigido para los que ya saben algo de rails, primero te recomiendo que leas los muchos tutoriales de iniciación que hay por la red y luego ver el libro que salio en febrero de este año llamado "Build your own ruby on rails web applications".

No es por apoyar la piratería ni mucho menos pero creo que distribuir un libro cuando no hay acceso al aprendizaje es una causa justa, aqui te dejo un enlace para que puedas descargar muchos libros de RoR (casi todos incluyendo los recién publicados) espero que muchos se animen a probar este framework. salu2

--Quite el link si lo quiere pidanlo por privado--

No creo que sea bueno postear ese link, de todas maneras el libro de Agile Web Development with Rails es para aprender Rails, no ruby ;)

LatamHost, precisamente libros de Rails es lo que nos solicita kamlife_86. De otro lado aprender Ruby da una gran ventaja para los que se inicien con Rails :D