Foros del web, para los que viven de bits

Deseo cambiar la palabra "category" osea en las categorias por otra palabra que no sea categoria aqui esta el ejemplo:

midominio.com/blog/category/departamentos-casas

Quiero cambiar por actualidad:

midominio.com/blog/actualidad/departamentos-casas

He cambiado en la Base de Datos pero no sale, alguien sabe como cambiar y aumentar nuevas palabras en ves de "category" palabras como esa:

midominio.com/blog/naturaleza/

midominio.com/blog/pasatiempos/

Recien comienzo a meterme en el mundo de los Blogs pues por eso necesito de sus ayudas.

Gracias.

Alguien que me pueda decir como cambiar, se que paresca tonto pero deseo cambiarlo, o me parece que cambiandole el idioma pero igualito saldria como "categorias" yo no quiero que sea ese nombre.

Gracias