Foros del Web

Foros del Web (http://www.forosdelweb.com/)
-   WordPress (http://www.forosdelweb.com/f118/)
-   -   Wordpress en varios idiomas (http://www.forosdelweb.com/f118/wordpress-varios-idiomas-523807/)

sumolari 04/10/2007 14:56

Wordpress en varios idiomas
 
Nunca me había fijado, pero he visto algunas páginas que usan Wordpress, y tienen un link para cambiar a otro idioma.

Parece que sean la misma página, pero con posts de otra categoría o separados por algún motivo, pero el resto de la página es igual.

Lo que me lleva a pensar dos cosas:
1º Hay algún plugin o alguna forma para hacer eso, o
2º Han instalado 2 Wordpress, de modo que sean "iguales" pero cada uno con un idioma.

Ejemplo en http://sims.ambertation.de

mynameis 05/10/2007 08:47

Re: Wordpress en varios idiomas
 
Hay un plugin que hace eso, yo lo he visto por ahí y un día lo estuve probando. Se llama polyglot.

Consiste en escribir las entradas entre etiquetas <lang>, indicando a cada párrafo su idioma y luego el plugin se encarga de mostrar el idioma elegido.

En el caso de la web que enseñas creo que han instalado 2 veces WP porque no funciona exactamente como aquel Mod.

Con el mod puedes cambiar de idioma desde cualquier entrada pues aparece la 'banderita' al lado de cada título y en esta web cuando clicas en la banderita te muestra la página inicial.

Yo acabé instalando WP 2 veces porque, total, las entradas las tienes que escribir igualmente 2 veces y con el Mod encontré algunos fallos, como que no había manera de traducir las categorías, por ejemplo. Y me pareció más sencillo y ordenado tenerlo duplicado, cada uno en su idioma y 'arreando'. Luego, si quieres pones un enlace al otro blog y ya está.

Saludos.

sumolari 05/10/2007 09:08

Re: Wordpress en varios idiomas
 
Vale, muchas gracias por aclarármelo.


La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 21:03.

Desarrollado por vBulletin® Versión 3.8.7
Derechos de Autor ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.