Problemas con explode y comillas

[mariaalgarra]

Hola,

tengo un problemilla con explode al recibir una cadena de texto que contiene comillas que quiero que respete.

Leo de un fichero una línea ($linea) que contiene lo siguiente:
dato1, dato2, "dato3.1,dato3.2", dato4

y al hacer el explode:
$regis= explode(",", $linea);

al hacer el echo de $regis me sale lo siguiente
$regis[0]=dato1
$regis[1]=dato2
$regis[2]="dato3.1
$regis[3]=dato3.2"
$regis[4]=dato4

Cuando lo deseado es:
$regis[0]=dato1
$regis[1]=dato2
$regis[2]="dato3.1,dato3.2"
$regis[3]=dato4

No puedo cambiar las comas por otro caracter ya q el fichero sale así de otra aplicación, alguna idea?

Gracias.

[samu22]

hola como vas siempre tenes el dato entre comillas, porque ahi podrias hacer primero un explode con comillas y despues hacer un explode con el resto. el tema es el orden jajaj, sino tendrias que usar expresiones regulares

[mortiprogramador]

Hola
Pues complementando lo que ya te respondieron, puedes hacer esto

Código PHP:

  $linea = 'dato1, dato2, "dato3.1,dato3.2", dato4';
$regis= explode('"', $linea);
foreach( $regis as $id=>$value ){
        if($id == 1){
            $value = str_replace(',',' ',$value);
        }
        $nuevalinea = $nuevalinea.$value;
}
$regis = explode(",", $nuevalinea);  
   

saludos