Mensage de Required - Placeholder en Español

[José Molina]

Saludos

Al tener algo como ésto:

Código:

<input type="text" name="nombre" value="" placeholder="Por favor ingrese su nombre" required>

El mensaje que aparece por pantalla al cumplirse el required es:

"Please fill out this field"

Cómo puedo colocar ese mensaje a:

"Por favor llene este campo"

Gracias

[pzin]

Eso depende del navegador. Si te sale en inglés es porque probablemente tengas tu navegador en inglés.

[José Molina]

Eso si que es un inconveniente a la hora de estandarizar los mensajes al idioma que uno requiera.

Será preferible usar el validate de jquery entonces.

Muchas Gracias

[pzin]

Hombre, al fin y al cabo es una cosa del propio programa. Si lo tienes en inglés, el navegador, normalmente es porque lo instalaste en inglés.

Es como querer cambiar el idioma de la pantalla para imprimir la web, saldrá en el idioma del navegador.

Yo no lo vería como un inconveniente. El usuario que no lo tenga en español normalmente es porque así lo quiere, y si no lo quiere, estará acostumbrado a que le salgan mensajes en inglés aquí y allá.

[José Molina]

Si, ciertamente no es un "problema" técnico. Pero si de usabilidad.

Muchos usuarios no sabran cómo, cuándo, dónde o por qué su navegador está en inglés. Pero si sabrán ver como un error que un site en Español esté lanzando mensajes y alertas en Inglés.

Si lo que estás (tu) colocando por pantalla no lo puedes controlar, mejor es no colocarlo.

Todo queda en la forma de trabajar de cada quien, nada más.

[ryugen]

La forma de cambiar el mensaje que te aparece cuando un input es requirido mediante el atributo required es traves de la función setCustomValidity en el evento oninvalid

Puedes ver en funcionamiento esto en este ejemplo

Desgraciadamente no pude encontrar en la Web la compatibilidad de este mecanismo. Lo probé en Firefox y Chrome en sus últimas versiones y ha funcionado.

Quiero creer que todo navegador que implemente el atributo required ha implementado esta función pero no puedo garantizartelo.

Saludo

[kanutocm]

Encuentro muy útil el nuevo atributo "required", pero creo que sólo debe usarse pasa salir del paso o para aplicaciones poco importantes, ya que segun el navegador que uses, los campos reaccionaran de una forma u otra, marcandolos en rojo, mostrando un tooltip, etc... Pero una página bien diseñada y programada debe actuar exactamente como tu quieras, si el campo se muestra en rojo es porque tu has pensado que debe mostrarse así, no porque el navegador lo traiga por defecto, por no hablar de que el formulario no se validará si el navegador no soporta el atributo.