Importar Texto con Formato a....

Wakkos · #1 (**permalink**) 12/10/2010, 15:01

Hola! nunca había tenido que hacer algo así, pero resulta que tengo que hacer unas fichas para una exposición de un fotógrafo. La plantilla de las fichas (son todas iguales en imágenes) la hice en Photoshop, pero ahora tengo que meterles textos (son unas 40 fichas) y cada texto tiene sus cursivas, sus negritas, etc...

Al meterlas en Photoshop no me respeta ese formato con el típico Copy&Paste.
Ni en Illustrator, ni en inDesign.

Habéis tenido algún problema parecido? yo estoy por crear una plantilla en word con el fondo y enviarlo a la imprenta, pero no sé si es muy cutre.

Rafael · #2 (**permalink**) 12/10/2010, 16:41

Si es un poco cutre hacerlo en Word, pero aunque parezca herejía si es viable, pero solo cuando es en blanco y negro.

No estoy seguro que recomendarte ya que siempre le doy la vuelta con texto plain y a re dar formato en la aplicación ya que no confío casi nada en ningún formato.

A veces le he dado la vuelta a través de formato html ya que las etiquetas I y B son muy específicas. Deja y enciendo un poco más mis neuronas al tema, ya que voy a aprovechar para definir mis procesos también.

eragas · #3 (**permalink**) 12/10/2010, 17:38

Se puede en InDesign, pero la verdad es que para 40 no lo veo "rentable".

Te comento que se puede, pero es un poco "tedioso" ya que en teoría tu debes tener tus estilos ordenados y nombrados en el documentos Word. Asimismo deberás tener los nuevos estilos precargados en tu documento de InDesign.

Después de ello deberás abrir el documento en InDesign e ir a: File > Place

Ahí activas la opción <Show import options> e insertas en documento Word.

Después saldrá una ventana y activas en la opción que he resaltado y se abrirá una ventana nueva y ahí deberás decir que estilo de Word le corresponde en InDesign. Es decir si tenías un texto con el estilo <Body> en Word pues deberás decirle en que nombre d estilo se convertirá en InDesign.

Saludos,

Wakkos · #4 (**permalink**) 13/10/2010, 00:47

Efectivamente lo de indesign no es muy "rentable" xD
Y el problema de eviarlo en word, es que no es word, es writer de Open Office, y no acepta ni JPG ni TIFF como imagen de fondo.

valentina4you · #5 (**permalink**) 13/10/2010, 07:06

Cita:

Iniciado por Wakkos

Hola! nunca había tenido que hacer algo así, pero resulta que tengo que hacer unas fichas para una exposición de un fotógrafo. La plantilla de las fichas (son todas iguales en imágenes) la hice en Photoshop, pero ahora tengo que meterles textos (son unas 40 fichas) y cada texto tiene sus cursivas, sus negritas, etc...

Al meterlas en Photoshop no me respeta ese formato con el típico Copy&Paste.
Ni en Illustrator, ni en inDesign.

Habéis tenido algún problema parecido? yo estoy por crear una plantilla en word con el fondo y enviarlo a la imprenta, pero no sé si es muy cutre.

Buenas! Lo que sucede es que no es el trabajo para photshop el desarrollo de textos por eso no te va a reconocer el formato del copy paste! Lo que te recomendaría es que hicieras todas las gráficas que tengas que hacer el o los programas que más te gusten y luego usar el Adobe InDesign que ese sí está hecho para procesamiento de texto. Lo que haces es una especie de "maquetación" de revista (se usa generalmente para diseño editorial) y ahí podes exportarlo en el formato que quieras con el texto correspondiente manejandolo de manera flexible. No es tan engorroso me parece como dicen los colegas más arriba.

Wakkos · #6 (**permalink**) 13/10/2010, 07:57

Pues inDesign tampoco me reconoce el formato de texto....

valentina4you · #7 (**permalink**) 13/10/2010, 09:04

Debería! A mi si me los reconoce... que raro je