Convierte tu particion de XP en NTFS, asi el Win98 no podra ver a la particion de XP pero el XP si podra ver a la particion FAT32 de Win98.
En este mismo foro vi como se podia solucionar este problema ademas de mejor solucion y esta en este link:
http://www.forosdelweb.com/showthrea...hlight=hermano
suerte.