Hola,
ya lo he resuelto, pongo los pasos que he seguido por si le sirve a alguien:
1.- Instalar el paquete freetds-stable bajado de
www.freetds.org
descomprimir en /usr/local:
# cd /usr/local
# tar –zxvf freetds-stable.tgz
Compilar
# cd freetds-0.62.4
# ./configure –prefix=/usr/local/freetds –enable-msdblib
# make
# make install
2. Recompilar php
# ./configure --with-mysql --with-apxs=/www/bin/apxs --with-mssql=/usr/local/freetds (+ las opciones necesarias)
# make
# en este punto he parado apache qunque no creo que sea necesario.
# make install
añadir en el fichero /usr/local/lib/php.ini la línea:
incluye_path=”.:/usr/local/lib/php”
reinicio apache.
Saludos.