Sincronizar datos de control de stock con datos en web

[ciberpata]

Saludos:
Tengo que hacer una pagina web para una librería. Esta quiere empezar a vender sus libros por Internet y necesita que los datos de su stock en tienda estén disponibles en Internet para que, de esta forma un cliente no pueda comprar un libro que no tienen en stock en la librería tradicional.
El programa de control de stock está hecho por una empresa a medida de la librería, por lo tanto no es standard.
Ya se que igual es la pregunta del millon pero hay alguna forma de hacerlo.
Gracias a todos