Hola
he visto este problema con varios clientes mios. Es debido a que estas usando una version del script con vulnerabilidades. Te recomiendo que hagas una instalacion limpia del foro osea elimina todos los archivos he instala la ultima version del foro. Si tienes un backup de la base de datos te recomiendo que remplazes la actual base de datos con esa. si no tienes un backup busca en las tablas de la base de datos por posibles links que el hacker alla dejado para redireccionar. Tambien cuando armes el foro busca por posibles administradores que se hallan creado. Para ello te recomiendo que instales este script
http://www.phpbb.com/phpBB/viewtopic.php?t=232010 el mismo buscara por posibles usuarios sospechosos.
espero que te sirva la ayuda.
saludos