Donde dice $resultado .. tu debes hacer algo tipo (antes de usar str_replace()):
$resultado=$damefila->titulo;
y luego ver $resultado
echo $resultado;
Tambien puedes usar expresiones regulares (eregi_replace()). De hecho tienes un ejemplo en la própia documentación de PHP sobre dicha función como "demo" de la misma:
Código PHP:
<?php
$body=$damefila->titulo;
$pattern = '(>[^<]*)('. quotemeta($_POST['busco']) .')';
$replacement = '\\1<b>">\\2</b>';
$body = eregi_replace($pattern, $replacement, $body);
echo $body;
?>
http://www.php.net/eregi_replace
Un saludo,