No le veo ninguna complicación a usar el siguiente código para recorrer el HashTable
Código:
For Each obj As Object In HashTable1
Console.WriteLine(DirectCast(obj, DictionaryEntry).Key) ' Haces un cast del objeto para poder acceder a los valores "clave" -> "valor"
Next
Saludos