Me voy a meter y tal vez solo cree confución, pero no es mas fácil enviar informacion en la url de la llamada al popup
ej
<a href="#" onClick="MM_openBrWindow('../recomendar_friend.asp
?variable=" & valorvariable & "','recomienda','width=398,hei ght=434')"><img src="../images/b_enviar.gif" width="112" height="30" border="0"></a>
no se si es lo que preguntas pero a lo mejor te puede ayudar, y si no , suerte.
chau