Te refieres que dentro del swf se encuentra el formulario que el usuario llena y envia y que debe estar inserta en una pagina html que YA DEBE estar en el web, para luego ponerlo como un inserto dentro del e-mail ???
Porque si es eso, necesitas algun programa que permita ese tipo de envios como el caso del manejador de correos de Mozilla y de Netscape o Thunderbird.
Pero una cosa... me huele a que vas a enviar spam, que es como considero todo correo que no deseo recibir y que me pone a llenar informacion que no quiero dar