Cita: saltamos a SQL Server, pero al correr PHP en Windows se requeria de un famoso DBX
Para usar MS SQL server bajo PHP en windows tan sólo debes usar las extensiones de mssql de PHP:
www.php.net/mssql
o bien usar mejor la capa de abstracción de Base de datos:
ADOdb (no tengo el link a mano .. pero usa google sale rápido).
Sobre el tema de licencias de Linux vs a las de Windows .. revisalo bien:
http://www.redhat.com/software/rhel/compare/server/
.. por qué lo que te -incluyen- es un año de soporte técnico. Tampoco sé que versión exacta necesitas .. pero tienes la versión "ES", "AS" y otras más ...
En windows por su parte no sé si lo has visto bien .. pero tienes un costo X por el S.O. (windows 2003 server o similar) y luego costo por licencia "CLI" (Client Licente nosecuantos) para los clientes que se conectan al servidor ..
Un saludo,