si se puede...
solo has una función para que te reemplace a codigo html..
chequea este link
http://ascii.cl/es/codigos-html.htm
una funcion podria ser asi:
strTexto = replace(strTexto, chr(34), " " ")
pd. el explorer está transformando el codigo html... si no lo ves, es por eso ok? pero fijate cual es el codigo html del char 34 y te daras cuenta que es la comilla doble (")