selección múltiple o tratarlas por separado? comentar el código y debatir sobre esto

[trasgukabi]

prueba así. lo he hecho "al vuelo" así que podrá haber algún error y, probablemente, una mejor manera de hacerlo, pero la cama me llama insistentemente....
fíjate que hay que ordenar la consulta sql por id_categoria