caracter extraño

[Flopi]

De todas maneras, si pones el string entre comillas simples, en vez de comillas dobles, te tomará la " \ " como un caracter normal en vez de especial. Eso si, tambien te coge los nombres de variables como literales, por lo que no sé si te servirá para tu caso concreto.