Eso sirve si previamente has modificado el archivo /etc/fstab para permitir a cualquier usuario montar dicho dispositivo. Si revisas de nuevo el tema, verás que Koveart pone un enlace a un tutorial para realizar la tarea. Necesitas añadir una línea similar a ésta en tu archivo /etc/fstab:
/dev/sda1 /mnt/pendrive auto noauto,
user,rw,gid=100,umask=000
Si no me equivoco, es lo de "user" lo que permite que un usuario "normal" pueda montar y desmontar la unidad. Para más información abre la consola y teclea
man fstab y
man mount.
PD: Si te funciona, dilo, que yo me baso únicamente en lo que he oído/leído, ya que no tengo aún uno de esos llaveritos USB. Aunque puede que próximamente compre uno.
