caracter extraño

[Hanoy]

Por fin pude con el problema, resulta que el problema no estaba al meter el campo en la base de datos, la cosa estaba en que cada vez que modifico el formulario lo q hago es hacer una copia auxiliar y es ésta la que modifico. El fallo que se producia era que quitaba barras, pero solo al copiar un campo desde el original a la copia auxiliar, por eso la primera vez funcionaba bien. Así que un addslashes antes de la copia y todo va perfecto
Gracias a todos y saludos!.