DVDRip: la película está sacada de un DVD, o sea calidad buena
XviD: el codec de video usado
OGG: el codec de audio usado
Al ser audio OGG, tu archivo no debe ser AVI, debe ser un .OGM, compruébalo. Y para pasarlo a MPG, sigue estas guias:
www.mundodivx.com/mpeg/previampg.php ---> Preparacion del OGM
www.mundodivx.com/mpeg/index.php ---> Manuales para pasar a VCD u otro tipo de MPG
Si usas DVD#VCD para la conversión, te lo hará todo él solito
Saludos