Ya lo hice, aplique PHP dentro de Javascript. Lo pongo para a quienes les interese.
Código PHP:
<script language="JavaScript">
function round(number,X) {
// rounds number to X decimal places, defaults to 2
X = (!X ? 2 : X);
return Math.round(number*Math.pow(10,X))/Math.pow(10,X);
}
function devolver_tamano(foto)
{
var arch1="<? echo filesize(foto)?>"
alert(round(arch1/1024,2)+" KB");
}
devolver_tamano("foto.jpg");
</script>