Nop... no entiendo aún...
... estás haciendo una consulta WHERE campo='valor' eso te extrae todos los campos que coincidan con dicho valor... osease, todas la imágenes que pertenecen a un inmueble... ¿no es lo que quieres??... explicate mejor... ¿ó acaso el problema es la presentación ("una debajo de otra")?... para tal caso puedes consultar las FAQ que hay una sobre cómo repartir los datos de una consulta en clumnas... ¿es el que se repite la imformación?? ... ¿por qué no la mandas a imprimir solo una vez??... ... no cacho...
En todo caso, cuestiones de presentación no es asunto de PHP... tú ve qué es lo que quieres como resultado final, hazlo con HTML ó CSS directo y vé la forma de imprimir eso con PHP... usualmente lo que está dentro de un bucle son filas... incisto, leete la FAQ...
Ahora bien... podrías ser más gráfico para entenderte mejor... una imágen, un dibujo.. no sé!
... digo!...
Saludos!
