problemas con qmail

[hernanv70]

Estoy teniendo el siguiente problema con qmail no se si alguien sabe como solucionarlo
Cuando un cliente de qmail baja sus correos con outlook o con cualquier otro cliente , si este usuario tiene mas de un mail en general todos los mails se meten dentro del primer mail , o sea en un solo mail recibo todos los mails .
Agradezco cualquier ayuda