hola, cuando salio flash 2004 hice una web con scrollpane
http://www.cronicaviva.com.pe/athenas/
y me paso lo mismo, al parecer es porq cargas muy rapido el contenido y este se sale de la caja del mismo, lo q me sugirieron fue no cargar inmediatamente el contenido y a su vez meterlo en un MC para jalar de la libreria el mismo
saludos