Muchas gracias a todos por contestarme.
Ya probé todo lo q me recomendasteis...de momento no lo consigo.
Estoy con Tunait, ya me pasó una vez eso lo de las comillas pero el caso era mucho mas simple.
...
Me pregunto si existe algun modo de meter el codigo dentro de alguna "function" o "include file" y luego simplemente poner
Response.Write "function"...o ..."include file
"