sí, el equipo de pruebas es siempre el mismo. Cuando dije otro lugar me refería a otro lugar en la página.
 
  el problema no es del adobe (pues funciona bien con el explorer y he abierto docs pdf con el firefox). El problema es del firefox o mío por hacer algo mal. Y no sé cómo arreglarlo.  
 Código PHP:
    <a href="file://ruta_al_archivo/archivo.extension">enlace a archivo</a> 
    
    qué podrá ser? la pregunta se puede hacer extensible a... ¿basta con poner un enlace a un archivo para que el navegador detecte la aplicación predeterminada del S.O. que la maneja?   
 
  
  Un saludo y Salud!