pues tu lo has dicho, creo que seria mas engorroso como mencionas, no se tal vez con cookies podrias usar algo asi
en la categoria principal por ejemplo Automoviles
Response.Cookies("Categoria")=rs("n ombre")
en la subcategoria compactos:
Response.Cookies("Categoria")=Request.Co okies("Categoria")&"/"&rs("NombreSub")
y cada vez que entres a una categoria principal usas algo asi
Response.Cookies("Categoria")="&quo t;
Es decir quedaria asi.
Response.Cookies("Categoria")="&quo t;
Response.Cookies("Categoria")=rs("n ombre")
Con eso limpias la cookie cada vez que entras a una categoría principal y le asignas el nuevo nombre... bueno creo que algo asi debe funcionar...
ya ya para imprimirlo pues usas el
<%=Request.Cookies("Categoria")%&g t;
y listo
creo que debraye un poco pero se me hace demasiado sencillo así.
Saludos