Ya lo dije en otro de tus post.. FAQ.. concretamente la número 102.
... pero bueno:
Código HTML:
<select onChange="document.getElementById('texto').value=this.value">
<option value="1">1</option>
<option value="2">2</option>
<option value="3">3</option>
</select>
<input type="text" id="texto" size="2">
espero te sirva