Ten en cuenta que los proveedores de hosting no cobran solamente por el "espacio" o la "transferencia" que uses. También está el servicio de soporte que te brinden, los valores agregados que obtengas y sobre todo la intensidad de uso de tu sitio sobre el servidor. No es lo mismo un sitio que consume 4 o 5 GB de transferencia por descargas, por ejemplo, a que el mismo sitio (un foro, por ejemplo) consuma 4 o 5 GB de transferencia, pero tiene cientos de usuarios simultáneamente "conectados".
(sólo un comentario un poco fuera de tópico)
Saludos.
