bueno, con esto haces que si la imagen no existe te ponga una imagen determinada, como la clasica, SIN IMAGEN o la que tu selecciones, solo pon la tag img mas o menos asi
<img src="imagen.gif" onerror="this.onerror=null;this.src='images/errorimagen.gif';">
para verificar si existe un archivo fisicamente con ASP es asi:
Set fso = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")
if (fso.FileExists(server.mappath("imagen.gif"))) then
// aqui iria lo que quieras hacer si si existe
else
// aqui iria lo que quieras hacer si NO existe
end if