Mi estimado Spiderman, el único que encontré para lo que pides gratuito se llama Cryptainer LE Free Encryption Software. Lo puedes descargar de aqui:
http://www.freedownloadscenter.com/U..._Download.html
Según la reseña de ese programa, puede serte de utilidad:
"Encrypt any file or folder on any Windows PC. Any Media, any type of data. Cryptainer LE Free Encryption Software. Password protect any file or folder with strong Encryption. Send secure e-mail. Protects data on USB Drives,
CDs and HDDs."
Espero te sirva, dejame tus comentarios para saber si es bueno, porque los demás, son shareware.