no se ve tu pagina, para evitar esos problemas hay que usar clear:left, clear:right o clear both en el div que este abajo del texto flotante ( el que queda debajo), habia un tuto muy bueno donde se veia esto, pero actualmente no esta en linea.
aca hay unos ejemplos de maquetacion tambien
http://www.tierradenomadas.com/tw003.phtml