Porque no intentas quitanto las comillas simples de la dirección en tu consulta y no se si lo omitiste x error ál mostrarlo aquí pero también te falta el ";" al final de la sentencia. Tal vez el problema este ahí, aun no lo he probado. Como sea, al parecer el problema es de sintaxis.
Tu sentencia quedaría como algo así:
INSERT INTO `tabla` VALUES ('32', 'Añadir a Favoritos', 'javascript
:window.external.AddFavorite(
http://www.miweb.com,miweb.com);', '7', '1');
Mientras probaré el otro código.
Espero te ayude...Salu2
