¿Fondo Semi-Transparente? Es Posible?

[opeth]

creo que en estas páginas se explica como lograr ese efecto en los elementos tiltes

http://www.kryogenix.org/code/browser/nicetitle/
http://www.1976design.com/blog/archi...1/nice-titles/
http://neo.dzygn.com/archive/2003/12/nicer-titles