Como dice, Leoj90, este no es el foro indicado.
o sea que ya le habias intentado
Si sabes que se hace con php o un lenguaje del lado del servidor porque preguntas en el foro de html???
Con html no se puede
Pon tu pregunta en Php, ó Asp, ó Perl y Cgi (los foros).
Lo del buscador, en el foro de php por ahi anda uno, creo
Lo de que te llegue el archivo a tu casilla de correo creo que también hay en php, sino busca en el buscador del foro "Mail, attachment, adjuntos"