Hola:
Deberías poner un nombre a la página principal (window.name="principal")
Y en el formulario poner un target con el mismo nombre de la página principal...
Después de enlazar tienes que cerra el popup simplemente con window.close() aunque te recomiendo que uses un retado... setTimeout("window.close()", 1000))
Saludos
