Pues si no he entendido mal, lo que quieres es obtener el audio de un MPG ¿no? Sólo necesitas virtualdubmod:
http://prdownloads.sourceforge.net/v...e.zip?download
Descomprime el ZIP en una carpeta cualquiera para instalarlo. Luego lo ejecutas y abres el MPG. Vas a Streams -> Stream list, seleccionas la pista de audio, das a Save WAV, y te guardará el audio como WAV. Así de simple...
Saludos